Anzahl Buchstaben für Name und Stadt

Hallo zusammen,

das Thema hatten wir mal in dem Thread für "Habt ihr schon einen Stadtnamen" mal angesprochen.

Nun habe ich mir mal ein Video angesehen, wo der Anfang gespielt wird und da wurden auch so viele Buchstaben mal eingegeben, dass man sehen kann, wie viele man verwenden kann.

Und da waren für Name und Stadt jeweils nur 6 Buchstaben möglich! Kann das sein?

Habe das in folgendem Video auf youtube gesehen:
https://www.youtube.com/watch?v=yEG6h4li-mU

Freue mich auf eure Info!

LG

Ich glaueb das hat nur getäuscht..

Bööh, mach mich nicht schwach. xD 6 wären echt wenig.

Aber mir bleibt noch die Hoffnung, dass es in der europäischen Version mehr sein werden.
Immerhin ist das gezeigte Spiel ja auf japanisch... Und soweit ich weiß, sind die Schriftzeichen da nochmal ganz anders von ihrer Bedeutung und dem Informationsgehalt wie unsere Buchstaben.
Die machen da nur so kurze "Krakeldinger-Schriftzeichen" und es steckt schon voll viel Info dahinter, wenn man es übersetzen würde! xD Ich denke, die Entwickler werden das auf unsere Region hier dann auch anpassen.

Bin aber auch sehr hellhörig und gespannt, auf genauere Infos dazu!

@ BloodyMascarax3: Meinst du? Aber er hat so oft gedrückt, bis kein Buchstabe mehr ging.

@ Printe: Ja, aber da hat er ja auch normale Buchstaben und keine japanischen Schriftzeichen genommen. Hoffentlich ist das in der deutschen Version wirklich anders...

Du hast sowohl bei deinem als auch beim Stadtnamen für 8 Zeichen platz.

@ Steffi
Ja, aber es bleibt ja trotzdem eine japanische Version, wo, denke ich mal, davon ausgegangen worden ist, dass zur Texteingabe hauptsächlich japanische Schriftzeichen benutzt werden. Das Spiel läuft ja auch nur auf einem japanischen 3DS-System.

@ inemca
Uii... woher hast du die Info? 8 wären ja immerhin schonmal besser wie lausige 6.^^
(Hach, das erinnert mich alles echt an die alten MS Dos Zeiten.)

Die Info von inemca gefällt mir schon besser :-)

@Printe es waren bisher bei jeder Version (GC, DS und Wii) acht Buchstaben.

bei ac ww hatte man für die stadtnamen 8 zeichen/buchstaben

In ACWW waren es doch auch acht?!

upps hab mich vertippt

@ inemca
Ja, das stimmt. Also gehst du aufgrund dessen davon aus, dass es wieder 8 Zeichen sein werden?
Ist für mich halt immer noch keine Bestätigung.
Dann darf ich ja noch hoffen, dass die Entwickler sich ein Herz nehmen, und aus 6 oder 8 ne 10 machen. Das würde ich noch besser finden.

So, das ist halt alles noch Spekulatius.

Ja das wäre super mit 10 Zeichen, dann könnte ich meine Heimatstadt nehmen

Aber 6 Zeichen sind wirklich zu wenig. Da kannst du ja dir gar keine gescheiten Fantasienamen ausdenken

Ja ich würde auch genau 10Buchstaben brauchen xD Naja kann man nicht ändern o: Ich nenne meine Stadt wie immer : Qwertz. Das hat bei acww & bei aclgttc gepasst also wird es bei acnf sicher auch passen

Möp, ich bräuchte 11 Buchstaben. Das die Anzahl von 6 (im japanischen) bei uns angepasst wird ist eigentlich ziemlich sicher. Das war bisher ja immer so. Printe hats auch schon ganz richtig gesagt... hinter japanischen Zeichen steht immer mehr Info als hinter einzelnen Buchstaben. xD
8 gibts mit Sicherheit... aber mehr? Hm..wieso sollte ausgerechnet DAS nun in New Leaf geändert worden sein?

@ Toby
Weil sie die lechzenden Stimmen zahlreicher User endlich erhöhrt haben?!
Keine Ahnung... wär doch möglich. So vieles ist bei NL an TOLLEN Neuerungen hinzugekommen. Also hoffe und spekulatiusier (neues Wort xD) ich noch weiter.